Myriam Bleau

Structure écranique complexe, repliée plusieurs fois sur elle-même qui échappe à la traditionnelle bidimensionnalité des écrans omniprésents dans nos sociétés.

L’installation est créée à partir d’un long ruban métallique, poli miroir d’un côté et recouvert de panneaux LEDs flexibles de l’autre. Dans l’enchevêtrement de ses trajectoires, la sculpture met en scène l’interaction entre la lumière – provenant des LEDs – et ses réflexions spéculaires se démultipliant sur l’envers de la structure, l’architecture perçue oscillant constamment en fonction du point de vue du spectateur. Le projet s’inspire de plusieurs concepts reliés à la physique quantique, notamment la dualité onde-corpuscule, le concept de l’ordre implicite (ou implié) du théoricien de la physique David Bohm et les écrits de Karen Barad sur l’enchevêtrement, tout en évoquant les concepts et techniques baroques du pli, de la mise en abîme et de l’anamorphose. Alors que des flots de particules semblent être catapultées aléatoirement à la surface de l’écran, une image, un patron ou des lignes périodiques peuvent être discernés lorsque l’on observe la structure à partir d’un point de vue d’anamorphose préétabli, nous permettant pour un instant fugace de percevoir un ordre intelligible – pour l’humain – au milieu d’un fourmillement chaotique.

(EN)

The Unfold project is a complex screen structure, folded several times upon itself, escaping the traditional two-dimensionality of the screens that are omnipresent in our societies. The installation is created from a long metal ribbon, mirror-polished on one side and covered with flexible LED panels on the other. In the tangle of its trajectories, the sculpture stages the interaction between the light—coming from the LEDs—and its specular reflections multiplying on the reverse side of the structure, the perceived architecture constantly oscillating depending on the viewer’s point of view. The project is inspired by several concepts related to quantum physics, notably wave-particle duality, the concept of implicit (or implied) order of physics theorist David Bohm, and Karen Barad’s writings on entanglement, while evoking the Baroque concepts and techniques of folding, mise en abîme, and anamorphosis. As streams of particles appear to be randomly catapulted onto the surface of the screen, an image, a pattern or periodic lines can be discerned when observing the structure from a pre-established anamorphic viewpoint, allowing us for a fleeting moment to perceive an order that is intelligible—to humans—amidst a chaotic swarm.